Updating Hair color and started BJJ

Hi all! So… if you guys are in my social media circles (facebook, Instagram, twitter… etc)… you already might noticed my absence. I’m trying to take a break from social media. I’m going for 1 month. Let’s see whether it’s possible… lol. But I’ll keep blogging, so feel free to keep in touch with me here!

こんちわー!ソーシャルメディアでお友達の皆様はもうご存知かもしれませんが、ちょっと休憩してます。1ヶ月間もつかどうか分からないですが、やってみます。でもブログは更新し続けますので、ここではコメントとかもOKですよ!

สวัสดีค่ะทุกคน!  คนที่เป็นเพื่อนกันใน โลกออนไลน์(Facebook, Instagram, Twitter … ฯลฯ ) … อาจสังเกตเห็นแล้วว่า Aki หายไป Aki กำลังพยายามหยุดพักจากการเล่น social media สักพักหนึ่ง จะลองสัก1 เดือน มาดูกันว่าจะเป็นไปได้ ไหม… 5555 แต่ Aki ยังบล็อกอยู่นะ ติดต่อกับ Aki ได้ที่นี่ตามสบายคะ!

So… my hair is now BLACK! well not totally tho… grey inside and black on the outside.

あ、最近、髪の毛、黒です。中がグレーで外が黒です。

ตอนนี้ … Aki ผมสีดำล่ะ! สีเทาด้านในและสีดำด้านนอกอะ

Clearer when I curl them.

カールするともっと分かりやすいです。

ชัดเจนเมื่อม้วนผม

And another update is that, I just started Brazilian Jiu Jitsu. I did kick boxing for a few months, but a friend introduced me to this, and now I’m doing it!

後、最近、友達に勧められて、ブラジリアン柔術をはじめました。

และอัปเดตอีกอย่าง ก็ คือว่า Aki เพิ่งเริ่ม Brazilian Jiu Jitsu (BJJ) เคยเล่นมวยไทยสองสามเดือน แต่เพื่อนแนะนำอันนี้เลยมาเล่นอยู่ล่ะ!

About akinoyuutsu

I'm half Japanese and Thai. I sing, draw, create stuff.. and love Fashion. Currently based in Bangkok, Thailand. 日本人とタイ人のハーフで、タイランドと日本を行ったり来たりしてる、ファッション好きな女の子です。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: